Используя этот сайт, вы соглашаетесь с Политика конфиденциальности и Условия использования .
Принять
Спорт ТурнирСпорт ТурнирСпорт Турнир
  • Главная
  • Футбол
    ФутболПоказать больше
    Турнирная таблица группы Украины в Лиге наций 2026/27 на 12 ноября: очки, результаты матчей, календарь и шансы украинской сборной на повышение.
    Турнирная таблица группы Украины в Лиге наций 2026/27: места, очки и результаты
    12.11.2026
    Северная Ирландия — Украина 14 ноября 2026: время начала матча Лиги наций, где смотреть прямую трансляцию бесплатно, составы команд и турнирная таблица.
    Северная Ирландия — Украина 14 ноября 2026: где смотреть матч Лиги наций, время начала и составы
    12.11.2026
    Архивный вид стадиона Динамо имени Валерия Лобановского в Киеве
    «Динамо» выиграло Ateitis Cup: шесть побед и две личные награды
    12.11.2026
    Архивный вид стадиона Динамо имени Валерия Лобановского в Киеве
    Украина U-17 обыграла Польшу 3:2: камбэк и следующие матчи отбора
    12.11.2026
    Символическая иллюстрация трех этапов отбора Евро U-19 для сборной Украины
    Украина U-19 победила Израиль 3:2: что дают три очка в новом формате отбора
    11.11.2026
  • Хоккей
    ХоккейПоказать больше
    Rogers Arena в Ванкувере — домашняя арена клуба «Ванкувер Кэнакс»
    Штрафы вратаря в хоккее: за что наказывают голкипера и почему на скамейке сидит полевой
    14.11.2026
    Эван Бушар в форме Bakersfield Condors — архивное фото января 2020 года
    «Филадельфия» отыгралась с 0:2, но Бушар решил матч за 47 секунд овертайма
    12.11.2026
    Судья сигнализирует отложенный штраф в хоккее
    Отложенный штраф в хоккее: почему судья поднимает руку и не останавливает игру
    12.11.2026
    НХЛ 7 ноября 2026: расписание трех матчей, время начала по Киеву, пары команд, арены и трансляции игр регулярного чемпионата сезона 2026/27.
    НХЛ 2026/27: какие матчи состоятся в ночь на 7 ноября 2026 — расписание и время начала по Киеву
    06.11.2026
    Женская сборная Украины победила Литву 2:1 в овертайме на Европейском кубке наций 5 ноября 2026 года. Кто забил шайбы и когда следующие матчи.
    Женская сборная Украины по хоккею победила Литву на старте Европейского кубка наций-2026/27
    05.11.2026
  • Баскетбол
    БаскетболПоказать больше
    Архивное фото Алины Ягуповой во время матча
    Украина проиграла Британии 83:85: четвертая четверть перечеркнула преимущество
    14.11.2026
    Баскетбольная площадка, тематическое архивное фото
    «Ровно» выиграло овертайм 16:6: как возникли итоговые 82:72
    14.11.2026
    Архивный матч баскетбольной Суперлиги Украины
    «Полесье» выиграло у «Чайки» 88:78: стартовый рывок пережил две проигранные четверти
    14.11.2026
    Архивный матч баскетбольной Суперлиги Украины
    «Харьковские Соколы» сыграют два матча за два дня: Забирченко назвал задачу
    12.11.2026
    Архивный матч баскетбольной Суперлиги Украины
    Новицкий попал все броски с игры и набрал 24 очка против «Жироны»
    12.11.2026
  • Теннис
    ТеннисПоказать больше
    Свитолина – Носкова 14 ноября 2026: начало в 23:30 по Киеву, трансляция на Setanta Sports Premium. Расписание и путь теннисисток к полуфиналу WTA Finals.
    Свитолина – Носкова 14 ноября 2026: во сколько полуфинал WTA Finals и где смотреть матч онлайн
    14.11.2026
    Элина Свитолина победила Арину Соболенко 6:3, 3:6, 6:1 на WTA Finals 2026. Результат, обзор матча, статистика и соперница украинки в полуфинале.
    Свитолина обыграла Соболенко и вышла в полуфинал WTA Finals 2026: результат и обзор матча
    14.11.2026
    Настоящий теннисный мяч у ограждения корта — архивное фото 2018 года
    Эррани и Паолини первыми вышли в парный полуфинал WTA Finals
    12.11.2026
    Настоящий теннисный мяч у ограждения корта — архивное фото 2018 года
    United Cup-2027: определены шесть групп и путь в четвертьфинал
    12.11.2026
    Настоящий теннисный мяч у ограждения корта — архивное фото 2018 года
    Андреева выиграла 11 геймов подряд у Соболенко и вышла в полуфинал
    12.11.2026
  • Бокс
    БоксПоказать больше
    Красные боксерские перчатки на ринге на фоне Парижа
    Дебют Хелиф в профессиональном боксе назначен на 15 декабря в Париже
    11.11.2026
    Архивный бой женского боксерского турнира на Юношеских Олимпийских играх 2018 года
    Евангелина Петрук гарантировала Украине историческую медаль и вышла в полуфинал ЮОИ-2026
    10.11.2026
    Василий Ломаченко заявил о планах вернуться в бокс в 2027 году и собрать четыре чемпионских пояса в весе до 59 кг. Среди возможных соперников — О'Шаки Фостер из США.
    Ломаченко решил возобновить карьеру и побороться за четыре чемпионских пояса
    25.10.2026
    Александр Волкановски на публичном мероприятии — архивное фото 2021 года
    Волкановски остановил Эвлоева на UFC 333: время финиша и значение победы
    25.10.2026
    Даниэль Дюбуа победил Фабио Уордли техническим нокаутом во втором раунде 17 октября 2026 года. Результат реванша, статистика боя и защита титула WBO.
    Дюбуа — Уордли: кто победил в реванше 17 октября 2026, видео нокаута и обзор боя
    18.10.2026
  • Автоспорт
    АвтоспортПоказать больше
    Гран-при Лас-Вегаса Формулы-1 2026: дата гонки, время квалификации по Киеву, полное расписание тренировок и характеристики трассы.
    Формула-1: когда Гран-при Лас-Вегаса 2026, расписание гонки и квалификации
    14.11.2026
    Норрис выиграл Гран-при Бразилии Формулы-1 2026. Ферстаппен финишировал вторым после старта с 21-го места. Результаты гонки и положение в чемпионате.
    Норрис выиграл Гран-при Бразилии Формулы-1: Ферстаппен прорвался с 21-го места, Mercedes завоевал Кубок конструкторов
    09.11.2026
    Льюис Хэмилтон провел 400-й Гран-при Формулы-1 в Бразилии. Как британец выступил в юбилейной гонке, кто лидирует по числу стартов и какие рекорды установлены.
    Льюис Хэмилтон провел 400-й Гран-при Формулы-1: кто остается рекордсменом по количеству стартов
    09.11.2026
    Гран-при Сан-Паулу Формулы-1 2026: расписание практик, квалификации и гонки 6–8 ноября по Киеву, время старта, трансляции и особенности трассы.
    Формула-1 Гран-при Сан-Паулу 2026: расписание практик, квалификации и основной гонки по киевскому времени
    06.11.2026
    Болид Формулы-1 в зоне технической проверки режима закрытого парка
    Что такое режим закрытого парка в Формуле-1: правила parc fermé и старт с пит-лейна
    03.11.2026
  • Разное
    РазноеПоказать больше
    Архивный бой женского боксерского турнира на Юношеских Олимпийских играх 2018 года
    Украина завершила Юношескую Олимпиаду с девятью медалями: итог — 11-е место
    14.11.2026
    Гран-при Загреба по дзюдо 14 ноября 2026: результаты украинцев, победы Михаила Свидрака, итоги предварительных схваток и время финалов.
    Гран-при Загреба по дзюдо 2026: результаты 14 ноября и выступления украинцев
    14.11.2026
    Архивный кадр женской ходьбы на 5000 метров на ЮОИ-2018
    Козка взяла бронзу ЮОИ и впервые прошла 5000 метров быстрее 24 минут
    11.11.2026
    Архивный поединок на шпагах на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро в 2016 году
    Дмитрук взяла серебро ЮОИ: шесть побед в группе и финал против Хорват
    11.11.2026
    Гран-при Загреба по дзюдо 2026 пройдет 13–15 ноября: расписание схваток и финалов, участники, сборная Украины и призовой фонд 98 000 евро.
    Все о Гран-при Загреба по дзюдо 2026: расписание, состав соборной Украины, весовые категории и призовой фонд Grand Prix
    11.11.2026
Чтение: Владимир Быстров: Я не тренер. Тренеришка. Помощничек
Поделиться
Спорт ТурнирСпорт Турнир
  • Контакты
  • О нас
  • Команда
  • Реклама
Поиск
  • Главная
  • Футбол
  • Хоккей
  • Баскетбол
  • Теннис
  • Бокс
  • Автоспорт
  • Разное
Футбол

Владимир Быстров: Я не тренер. Тренеришка. Помощничек

Опубликовано: 05.03.2020
Поделиться

На минувших выходных возобновился чемпионат Российской премьер-лиги (РПЛ). Среди тех, кто помогает болельщикам разобраться в футбольных хитросплетениях, — экс-игрок сборной России Владимир Быстров. На сегодняшний день это, вне всякого сомнения, одни из самых ярких и нетривиальных экспертов на «Матч ТВ». С Быстровым можно не соглашаться, но слушать его всегда интересно. А еще он тренер — в юношеской сборной России (до 17 лет) Быстров ассистирует многолетнему партнеру по «Зениту» Александру Кержакову. Правда, сам Владимир себя тренером не считает. Почему — он рассказал в искрометном интервью «РГ». Владимир Быстров: Я не тренер. Тренеришка. Помощничек

На телеэкране Владимир Быстров такой же эмоциональный, каким был на поле. Фото: Артем Коротаев / ТАСС

Содержание
  • Футбол понимаю лучше журналистов
  • Губерниев не дал пошутить
  • Тренер. Помощничек
  • Прощаться не собираюсь
  • "Спартак" и ЦСКА разыграют путевку в 1/2 финала

Футбол понимаю лучше журналистов

Нравится работать экспертом?

Владимир Быстров: Да, отлично, все нравится. Никакой нагрузки. Спокойненько сидишь, смотришь матчи. Еще и комментируешь их.

Вы говорили, что поначалу влиться в эту новую жизнь было не так просто.

Владимир Быстров: Когда ты пробуешь что-то новое, неизвестное, конечно, приходится тяжело. Когда в футболе делал первые шаги, тоже волновался. Здесь так же. Первый раз приходишь — перед тобой 15 камер. Непонятно куда смотреть и все такое.

В бытность футболистом обращали внимание на мнение экспертов?

Владимир Быстров: Конечно. Хотя раньше как таковых экспертов на телевидении не было. Были псевдоэксперты. Просто журналисты считали себя специалистами.

Но были ведь и экс-игроки, выражавшие свое мнение.

Владимир Быстров: Тогда это не так развито было, как сейчас. А эксперты были такие, как Бубнов. Там всегда двойка и технико-тактические действия.

Просто не все футболисты могут верно излагать мысли, чтобы это было небанально, ярко, как у вас.

Владимир Быстров: Когда ты всю жизнь в футболе, тебе проще. Я понимаю футбол лучше, чем некоторые журналисты (улыбается).

Согласны с Карпиным, который говорил, что комментатор не должен вдаваться в нюансы, а просто говорить "пас направо, налево"?

Владимир Быстров: Поэтому и есть эксперты, которые могут поспорить с такими комментаторами. Но Генич же разбирается в футболе. Он ведь раньше играл. И ему проще, чем остальным. А другие не видят порой банальных вещей. Хотя сейчас они чуть прибавили, потому что стали с нами побольше общаться (улыбается). Понимаю, многим не нравится, когда про их команду говорят плохо. Но если вы играете плохо, почему я должен молчать? Еще на меня обижаются и футболисты, с которыми я хорошо знаком. Когда я говорю, что они как бабушки ползают по полю, им это не нравится.

Не звонили, не просили помягче быть?

Владимир Быстров: Постоянно звонят. Я говорю: "Ты лучше играй, и будет меньше критики".

Кержаков говорил, что порой звонил вам и просил быть тактичнее.

Владимир Быстров: Так я же вхожу в штаб Александра в юношеской сборной. И потом, почему я должен молчать, когда вижу, что тренеры используют чересчур оборонительную тактику? Мне такой футбол не нравится. Но есть один момент: Кержаков — главный тренер. Я могу говорить так свободно, потому что у меня нет особой ответственности. За такие слова тренер может получить от руководства. У меня в этом плане не так строго. Мне хочется, чтобы тот же "Рубин" в матче с "Зенитом" хотя бы моментами показывал атакующий футбол. А у нас просыпаются только после того, как пропускают двушку. В хоккее у нас вратаря снимают за 30 секунд до конца матча. А в НХЛ команда горит 0:4, и вратаря убирают минуты за четыре до финальной сирены. Ну пропустишь ты эту пятую шайбу, и что? Зато ты попытался что-то сделать. А у нас, такое ощущение, эта пятая шайба играет решающую роль. Люди любят шоу, развлекуху.

Много бывших игроков "Зенита" сейчас успешно работают на "Матч ТВ" экспертами. Тенденция?

Владимир Быстров: Что за акцент на Питере? Я вам сейчас человек 10-15 из Москвы назову. Мостовой, Тихонов, Широков тоже москвич. Еще Ловчев! Один Ловчев чего стоит.

Нынешняя молодежь на год-два запаздывает. Они не готовы конкурировать с мужиками. Мы в свое время были намного приспособленней

Кто еще из игроков мог бы усилить экспертный состав?

Владимир Быстров: Да любой бы усилил, потому что игроки разбираются в футболе.

А Игорь Денисов?

Владимир Быстров: Конечно, мог бы. Он любит говорить правду. Боюсь, долго на телевидении не продержался бы. Психанул, послал бы кого-нибудь. И на этом все.

Губерниев не дал пошутить

Как Денисов, кстати, сейчас? Что-то о нем ничего не слышно.

Владимир Быстров: А он когда играл, вы вообще какие-то новости о нем слышали?

Ну тогда он хотя бы на поле выходил.

Владимир Быстров: Сейчас, наверное, тоже куда-то выходит.

Связь поддерживаете с ним?

Владимир Быстров: Конечно. Но некорректно рассуждать о человеке, который не хочет, чтобы о нем говорили.

Денисов не попал в символическую сборную "Зенита" последнего десятилетия. Это несправедливо?

Владимир Быстров: А вы как думаете? Конечно, несправедливо. А кто там голосует?

Болельщики вроде.

Владимир Быстров: Какие болельщики? Они ничего никогда не узнают, как было на самом деле. Они просто слушают мнение тех, кто говорит. Общая масса просто сидит на диване и кричит, что футболисты ничего не умеют и все такое. Ну так ты встань с дивана и попробуй, и только потом что-то предъявляй.

А Быстров заслуживал оказаться в этой команде?

Владимир Быстров: Нет, конечно. Если меня нет в ней, как я могу заслуживать? Пусть голосуют дальше. Мне ни холодно, ни жарко.

Было время, когда футболистов частенько приглашали на шоу вроде "Камеди клаб". Вы бы сходили?

Владимир Быстров: А я ходил. Раз пять, наверное.

И как? Шутили над вами?

Владимир Быстров: Так там один раз Дима Губерниев вышел на сцену, забрал микрофон у ведущих и минут 40 не умолкал (улыбается). У вас все шутки, говорит, расписаны, а я буду болтать все, что придет в голову. Ребята не знали, что делать. А наш столик как раз был следующим. Очередь так и не дошла. Вообще мы могли и пошутить. Хотя футболистам там не так сильно достается.

Ну Жиркову в свое время попало. Как и Алану Кусову.

Владимир Быстров: Хорошо, но других-то вообще "убивают".

Недавно клубы РПЛ проголосовали за расширение лиги. Ваше к этому отношение?

Владимир Быстров: Вопрос расширения сейчас не главный. Если бы у наших клубов были академии, если бы они не воровали футболистов друг у друга за 50 тысяч рублей, а сами растили… Выбор среди молодых игроков был бы больше. Второй момент: молодым игрокам негде развиваться. Если в РПЛ сразу не попал, то где заиграешь? Надо не на премьер-лигу сейчас смотреть, а на первую и вторую лиги. Они же ограниченные как инвалиды без одной руки. Для молодых ребят это все равно что болото.

Но вы с Аршавиным, Кержаковым, Денисовым и другими как-то же пробились?

Владимир Быстров: Так в то время в Питере школы по-другому работали. Еще повезло, что нас таких целая группа вышла, а не один человек. Ведь как тогда было. Накупят чехов с зарплатой условно 300 тысяч рублей. Притом что нам, молодым парням, дают по 30 тысяч. Понятно, что скорее этих чехов в основу будут ставить, а не нас. А чехов приходило столько… Причем все преподносилось так, что свои воспитанники тем временем занимаются не пойми чем. А пока ты действующий футболист, у тебя права голоса нет, в прессе ты ничего сказать не можешь

Тренер. Помощничек

Сейчас вы работаете тренером…

Владимир Быстров: Я еще не тренер. Тренеришка, скорее. Помощничек (улыбается).

Год назад вы говорили, что ваша цель — стать великим тренером.

Владимир Быстров: Хорошо быть великим тренером, когда ни за что не отвечаешь. Вроде правильно, вроде неправильно. А тебе за это ничего.

Кержаков, с которым вы работаете в юношеской сборной России, говорит, что вы уникальный помощник. С игроками — игрок, с тренерами — тренер.

Владимир Быстров: Я же второй тренер. Могу себе позволить поиграть с ребятами в приставку.

Дистанцию с подопечными сохраняете?

Владимир Быстров: Дистанцию ни с кем не держу, всегда со всеми на связи. Но панибратства нет. Я для них Владимир Сергеич. Или просто Сергеич.

Владислав Радимов, тренирующий зенитовскую "молодежку", говорит, что иногда к нему с такими житейскими вопросами подходят, на которые он сам ответа не знает…

Владимир Быстров: Ко мне с такими историями тоже подходят.

Ваше поколение было таким же замороченным?

Владимир Быстров: Да еще и больше. Но мы были намного приспособленней. Я в те же 17 лет такие вещи творил и был готов ко всему. А эти ребята на год-два запаздывают.

На результатах это сказывается?

Владимир Быстров: Конечно, сказывается. Они не готовы конкурировать с мужиками. Еще такие взгляды иногда бросают. Да если бы я так на тренера в свое время посмотрел, это был бы последний мой день в команде. Стараюсь, конечно, им напихать. Но только когда сам на поле. На бровке все-таки стараюсь себя сдерживать. Некоторые реально дети. Нельзя себя так вести.

Например?

Владимир Быстров: Например, я сказал, все должны быть готовы выйти на поле. А некоторые не понимают, что значит быть готовым. Человек забил себе в голову, что он второй-третий, на него не рассчитывают и готовится к игре соответствующим образом, мол, на поле меня все равно не выпустят. Но матч-то может пойти по какому угодно сценарию. И мы на всех рассчитываем.

Удается на это повлиять?

Владимир Быстров: То, что от меня требуется, я говорю. Кому надо, тот впитает. А кто не впитает, повесит соску и пойдет работать в другое место.

Прощаться не собираюсь

Вы говорили, что лучшим тренером в вашей карьере был Валерий Карпин. Можете пояснить?

Владимир Быстров: Карпина я понимал. Может, просто потому, что он играл на моей позиции. При Лаудрупе я не понимал, что делать на поле, а он пришел, расставил все акценты, поговорил с ребятами. Мне очень нравилась его манера общения: если что-то не так, он в открытую все говорил. В игры со мной Карпин не играл, и мне было с ним комфортно. А кому-то было некомфортно.

Кто еще из тренеров был "вашим"?

Владимир Быстров: У меня ни с одним тренером проблем не было. Что бы там ни писали про какие-то скандалы. Да, я мог выйти, психануть, матом послать, но в тренерскую работу никогда не лез. То, что от меня требовали, я пытался делать. В моей карьере было больше 20 тренеров, и я у всех играл в основном составе. Наверно, это о чем-то говорит.

У вас была возможность поиграть в Европе?

Владимир Быстров: Что-то такое говорили. Звонков напрямую не было.

А желание присутствовало?

Владимир Быстров: Не было его. Я любил рыбалку и Россию. Если бы поступило конкретное предложение, возможно, я бы его рассмотрел. Был момент, когда я еще спрашивал, что там в этом Манчестере, нормально там вообще люди живут? Но, в принципе, в России я всегда выступал за клубы, которые боролись за титул, за Лигу чемпионов. Да и не таким сильным футболистом я был, чтобы думать о Европе.

Сейчас опять идут разговоры о том, что в Англию может уехать Чалов, в Италию — Алексей Миранчук…

Владимир Быстров: А зачем? Условный Миранчук — хороший футболист, тащит "Локомотив". Он не хуже иностранцев, которые выступают за клуб. Он больше себя проявляет, больше берет на себя игру. Но проблема в том, что в Европе таких миранчуков более чем достаточно.

Вы, кстати, не объявляли о завершении карьеры…

Владимир Быстров: А что, надо объявлять? Я не приверженец такого. Да и в форме я неплохой, всего 10 килограммов лишних, но они легко скидываются.

О прощальном матче не задумывались?

Владимир Быстров: Я пока прощаться ни с кем не собираюсь.

Кубок России

"Спартак" и ЦСКА разыграют путевку в 1/2 финала

В среду в розыгрыше Кубка России состоятся четвертьфинальные матчи. Из четырех пар особняком стоит противостояние "Спартака" и ЦСКА.

Кубок — единственный реальный шанс для этих двух команд завоевать в этом сезоне хоть какой-нибудь трофей. Что армейцы, что тем более "красно-белые", уже вряд ли смогут догнать в национальном первенстве "Зенит". Да и с попаданием в зону Лиги чемпионов есть большие проблемы.

Фаворита в сегодняшнем матче назвать почти невозможно. С одной стороны, "Спартак" отлично стартовал в весенней части сезона, с ходу обыграв в столичном дерби "Динамо". Но с другой, у команды Доменико Тедеско по-прежнему есть недочеты. Прежде всего, в обороне.

Впрочем, небезупречен и ЦСКА. Армейцы едва не уступили на своем поле "Уралу". От поражения "красно-синих" спас гол Марио Фернандеса на 91-й минуте (1:1).

Остальные четвертьфинальные пары составили: "Химки" — "Торпедо" (Москва), "Шинник" (Ярославль — "Урал" (Екатеринбург), "Ахмат" (Грозный) — "Зенит" (Санкт-Петербург).

На стадии 1/4 финала в случае ничьей в основное время предусмотрено дополнительное время. Если же и в овертайме победитель выявлен не будет, команды будут бить пенальти.

Владимир Быстров: Я не тренер. Тренеришка. ПомощничекВ розыгрыше Кубка России пути "Спартака" и ЦСКА пересекались четыре раза. Трижды дальше проходили армейцы, один раз — "красно-белые". Фото: Михаил Синицын

Источник:rg.ru
Смолов заявил, что хотел бы остаться в Испании
Миранчуку не хватило спортивной злости, чтобы закрепиться в «Аталанте», считает Каррера
Ахметов завоевал награду лучшего молодого футболиста РПЛ
Когда самый родной против. Немного драмы в битве за золото
ЦСКА — «Зенит» — 0:0: Дивеев покинул поле на 33-й минуте матча РПЛ из-за травмы. Видео
Поделиться этой статьей
Facebook Pinterest Whatsapp Whatsapp Reddit Telegram Email Print
Новые публикации
Архивное фото Алины Ягуповой во время матча
Баскетбол

Украина проиграла Британии 83:85: четвертая четверть перечеркнула преимущество

14.11.2026
«Ровно» выиграло овертайм 16:6: как возникли итоговые 82:72
Штрафы вратаря в хоккее: за что наказывают голкипера и почему на скамейке сидит полевой
«Полесье» выиграло у «Чайки» 88:78: стартовый рывок пережил две проигранные четверти
Украина завершила Юношескую Олимпиаду с девятью медалями: итог — 11-е место
Гран-при Загреба по дзюдо 2026: результаты 14 ноября и выступления украинцев
Формула-1: когда Гран-при Лас-Вегаса 2026, расписание гонки и квалификации
Свитолина – Носкова 14 ноября 2026: во сколько полуфинал WTA Finals и где смотреть матч онлайн
Свитолина обыграла Соболенко и вышла в полуфинал WTA Finals 2026: результат и обзор матча
Турнирная таблица группы Украины в Лиге наций 2026/27: места, очки и результаты

Полезные ссылки

  • Команда
  • О нас
  • Реклама
  • Политика конфиденциальности
  • Контакты

Полезные ссылки

  • Команда
  • О нас
  • Реклама
  • Политика конфиденциальности
  • Контакты
© 2025. Turnir.com.ua. Все права защищены.
Welcome Back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?