Сегодня 46-летний Карлос Алберто Пинья да Роша живет скромно, работает вахтером в 50-тысячном городке Порту Фелиз, по воскресеньям ходит с семьей в церковь и мечтает однажды вернуться в Россию. Уже тренером.
— Как дела, Карлос?
— Нормально. Сто лет вас не слышал! Спасибо, что вспомнили обо мне. Очень приятно.
— Где вы теперь живете?
— В городе Порту Фелиз, в штате Сан-Паулу. Красивое место. Кстати, недалеко живет мой бывший одноклубник по «Торпедо» Самарони.
«Я консьерж, мечтающий тренировать»
— Чем занимаетесь?
— Работаю консьержем в кондоминиуме недалеко от дома. Что и говорить, работа не пыльная.
— Слышал от кого-то из знакомых, что вы одно время подрабатывали грузчиком в супермаркете. Это правда?
— Да, было дело. Уж лучше так, чем вообще сидеть без работы.
— Давно завершили игровую карьеру?
— В 2005 году. Моим последним клубом стал «Индепенденте» из Лимейры, выступавший тогда в первенстве штата Сан-Паулу.
— Как и прежде, действовали на позиции форварда?
— Скорее, атакующего полузащитника.
— Тренерской работой заняться не думали?
— Это входит в мои планы. Более того, недавно я получил тренерскую лицензию, которая позволяет мне официально работать в этой профессии. Причем не только в Бразилии, но и за рубежом.
— А где учились, чтобы стать тренером?
— На курсах в Рио-де-Жанейро.
— Прочел на одном из бразильских сайтов, что вы имеете какое-то отношение к футбольному клубу «100 Juizo». Что это за команда?
— Это любительский клуб из города, где я живу. Я им немного помогаю: время от времени провожу тренировки. Мне это в удовольствие.
— Что футбол вообще дал вам в жизни?
— Очень многое. В первую очередь, радость от побед и от того, что я занимался любимым делом. Ни о чем не жалею и благодарю бога за то, что он меня наставил на этот путь. Футбол до сих пор остается моей страстью.
«Младший сын хочет стать футболистом, а дочь — балериной»
— На прошлой неделе в Бразилии праздновали карнавал. В Порту Фелизе его тоже устраивают?
— Да, конечно. Но, откровенно говоря, наша семья к таким шествиям и развлечениям равнодушна. Лет пятнадцать назад мы сделали выбор в пользу церкви, веры. Относимся к этому очень серьезно, регулярно ходим на богослужения.
— Понимаю. И тем не менее как бразильца не могу вас не спросить: где у вас в стране карнавал самый шумный, самый красочный?
— Думаю, в Рио-де-Жанейро.
— У вас большая семья?
— Да, трое детей! Мою жену зовут Алессандра, ей 41 год. Она у меня красивая, молодая, самая лучшая! Это я говорю не потому, что она меня слышит, а потому, что так оно и есть. (Закатывается смехом.)
Старший сын — Карлос Алберто да Роша Жуниор, ему 20 лет. Еще одному сыну, Томасу, — 14. Дочке Витории восемь лет. Она у нас любит танцевать, обожает балет.
Еще с нами живет моя 21-летняя племянница Кристина Рафаэла. Она нам с Алессандрой как родная дочь. Просто прелесть.
В общем, у нас большая, дружная семья.
— Кто-то из сыновей увлечен футболом?
— Младший. Томас играет за команду «Редз де Виньеду» из города Кампинас. Мечтает стать профессиональным футболистом.
— Тоже нападающий?
— Нет, полузащитник. Играет на двух позициях — флангового и опорного. Манерой игры, говорят, чем-то похож на меня. Удар, правда, пока слабоват, но это дело наживное.
— Ваши родители живы?
— К сожалению, давно умерли. А несколько лет назад не стало и старшего брата.
«Мелькала мысль: такого холода я не выдержу!»
— Почему вы решили стать футболистом?
— Потому что с детства об этом мечтал. Просто бредил игрой, а любимым подарком всегда считал футбольный мяч. Я знал, что многого добьюсь, поскольку твердо верил в себя. Даже тогда, когда мне месяцами не платили зарплату.
— Что, бывало и такое?
— Раньше в Бразилии это не было редкостью.
— Интересно, чья идея была поехать играть в Россию?
— Моего агента Алекса Зильберта. Я тогда играл за «Интернасионал» из Порту-Алегри, хотя права на меня принадлежали «Итуану». И совсем ничего не знал ни о России, ни о российском футболе.
— Какие воспоминания у вас остались о нашей стране?
— Самые лучшие, просто нет слов! Мне очень нравилось и в Москве, где я играл за «Торпедо», и в Туле, где защищал цвета «Арсенала». Затем я ненадолго вернулся в Бразилию, а потом три года провел в Грузии, играл за тбилисское «Динамо». Там тоже было хорошо.
Переезд в Россию перевернул всю мою жизнь — я и думать не мог, что со мной может произойти нечто подобное.
— Помните фамилии футболистов, с которыми вам довелось играть в России?
— Да. Валерий Климов, Бушманов, тот же Самарони…
— Поддерживаете контакт с кем-то из них?
— По правде сказать, давно ни с кем не разговаривал. Да и номера телефонов у ребят постоянно меняются. Все-таки в России я играл уже больше 20 лет назад.
— Что для вас было самым трудным у нас?
— Привыкнуть на первых порах ко всему новому. Например, до того я никогда в жизни не тренировался и не играл на снегу. Мне казалось, что ноги и руки у меня коченеют от мороза. Мелькала даже мысль: я могу не выдержать такого дикого холода.
Но примерно через полгода привык ко всему, и у меня уже не было никаких проблем.
«Все футболки раздарил друзьям»
— Предполагаю, что в России и Грузии вы неплохо заработали. Любопытно, во что инвестировали эти средства?
— В недвижимость. Все шло благополучно, но потом в нашей с Алессандрой жизни случилась одна непредвиденная неприятная история, о которой я не хотел бы рассказывать. Скажу лишь, что нам пришлось начинать практически с нуля. Тогда-то мы и обратились за помощью к всевышнему.
— Что у вас дома напоминает о годах, проведенных в нашей стране?
— Хрустальные вазы, которые я купил в Москве и Туле. Точнее — раньше их было несколько, а сейчас осталась одна. Разбили. Самую красивую уронил Томас, когда был маленьким. Последнюю храню как зеницу ока у себя в шкафу и никого к ней не подпускаю.
— Футболок «Торпедо» и «Арсенала» случайно не осталось?
— Все раздарил друзьям!
— У вас есть желание когда-нибудь вернуться в Россию? Или привезти сюда семью?
— Огромное! Можно даже сказать, что я мечтаю приехать к вам в роли тренера какой-нибудь команды. Вот это было бы классно!
— Чем вы любите заниматься в свободное время?
— Находиться в кругу семьи, близких. И не так важно, чем ты занимаешься.
«Шашлык — постоянная позиция в семейном меню»
— Мячишко-то ради удовольствия гоняете?
— С большим футболом я давно закончил, но радость от игры никуда не делась. Когда приглашают принять участие в каком-нибудь дружеском матче, всегда соглашаюсь. Да и полезно это — подвигаться на поле, порезвиться, побить по воротам.
— Лишнего веса у вас нет?
— О чем вы?! Я худенький, как и раньше. Бегаю шустро. Знакомые даже удивляются: «Карлос, как тебе удается не полнеть?» (Смеется.)
— И все же признайтесь, что вам нравится больше: играть или пить пиво с друзьями после футбола?
— Я и раньше-то пиво не очень любил, а сейчас и вовсе редко к нему прикасаюсь. И слава богу! Научился обходиться без спиртного.
— Неужто ни-ни?
— Ну, могу выпить немного красного вина — и то только по большим праздникам.
— А что предпочитаете на обед?
— Спагетти с соусом. Горячие клецки с провернутым мясом и тертым пармезаном. А вообще я человек непривередливый.
— Не знаю бразильцев, которые не любили бы шашлык (его там называют «шурраску». — Прим. Sportbox.ru). Вы не исключение?
— Обожаю жаренное на углях мясо. Можно сказать, это постоянная позиция в нашем семейном меню.
— Какой именно шашлык предпочитаете?
— Самый разный. Свиные ребрышки, телятина, колбаски, цыпленок, куриные крылышки…
«С Пеле никто не сравнится»
— Ваш любимый бразильский телесериал?
— (Задумывается.) Даже не знаю. Я их почти не смотрю. Иначе становишься рабом телеэкрана.
— Нравится ли вам путешествовать?
— Мы любим ездить на пляж. Обычно арендуем машину и всей семьей отправляемся на атлантическое побережье, где снимаем апартаменты или гостевой дом на несколько дней. Вот это отдых!
— А как относитесь к таким мужским развлечениям, как рыбалка и охота?
— Знаете, для ловли рыбы мне элементарно не хватает терпения. (Смеется.)
— Какому футбольному клубу отдано ваше сердце?
— «Палмейрас».
— Почему?
— Не знаю, с детства за него болею.
— Самый талантливый футболист из тех, с кем вы играли за границей?
— Нападающий тбилисского «Динамо» Анчабадзе.
— Три лучших бразильских игрока современности?
— Номер один — Неймар. За ним — Филиппе Коутинью. Следующий — Фирмино. Ну, и назову еще вратаря Алиссона из «Ливерпуля».
— А лучший бразильский футболист всех времен?
— Пеле! Кто же еще?! Он король! Были и другие великие игроки — Роналдинью, Роналдо, Ромарио, — но с Пеле никто из них не сравнится.
